D'ailleurs, j'ai un petit doute sur la réponse correcte de cette question... Si je me souviens bien, la réponse à donner dans le quizz est que "Oh" est une onomatopée.
Histoire de bien se rappeler de tout, une interjection est un court mot invariable qui permet d'évoquer une
émotion spontanée ou un
bruit.
Une onomatopée en revanche est la catégorie des interjections qui sert à représenter un
bruit, un
cri d'animal, etc... (bling bling, cui-cui).
Et là se pose le problème : "Oh" est une interjection indiquant la surprise et non une onomatopée. Il ne s'agit pas là de traduire un bruit existant (à moins que le cri d'un animal fasse "oh") mais bien de traduire une
émotion qui ne possède aucun bruit propre !
Voilà c'était la minute Bescherelle par Hikadox. Si je me suis trompé, n'hésitez pas à me le signaler mais ça me trottais dans la tête. Et désolé pour les votres, je ne saurais être tenu responsable d'une quelconque migraine
Des bisous mes p'tits choux